Епоха джазу і кіно

Працівники відділу обслуговування юнацтва та молоді у співпраці з відділом естетичного виховання Херсонської обласної бібліотеки для дітей ім. Дніпрової Чайки провели яскравий тематичний захід для учасників молодіжного літературно-дозвіллєвого клубу «Моноліт» Retro Glam Mix «Епоха джазу і кіно». Під час зустрічі клубівці поринули в атмосферу Америки 1920–1930-х років – часу контрастів, сміливих експериментів, свободи й водночас глибоких соціальних криз. Саме в цей період молодь уперше в історії відчула справжню свободу: свободу моди, поведінки та вибору життєвого шляху.

Учасники заходу дізналися про явище «сухого закону», зародження кримінальних угруповань і постать легендарного Аль Капоне. Окрему увагу було приділено появі нових літературних жанрів та формуванню нового героя – антигероя, а також творчості письменників Армітеджа Трейла та Дешила Геммета.

Говорили і про становлення Голлівуду: німе кіно, перші звукові фільми та їх яскравих представників – Чарлі Чапліна і Бастера Кітона. Не оминули й 1930-ті роки – час Великої депресії, який знайшов потужне відображення у творах Скотта Фіцджеральда, Ернеста Гемінґвея та Джона Стейнбека. Література цього періоду відповідала на кризу чесно та з високою соціальною відповідальністю. Також учасники привідкрили сторінку «золотого віку» Голлівуду, згадавши Кларка Гейбла, Кетрін Гепберн та Джеймса Кегні.

Друга частина заходу – джаз-story «Ритми, що змінили світ» – стала музичною подорожжю у світ джазу. Бібліотекарка виступила своєрідним провідником у світ музики свободи, імпровізації та живої емоції.

Практичним завершенням вечора став майстер-клас «Твоя джазова платівка», який подарував молоді простір для творчості. Учасники працювали з заготовками вінілових дисків, створюючи власні арт-платівки, поєднуючи графіку, фарби, типографіку та декоративні елементи.

Для завсідників клубу були представлені книжковий перегляд літератури «На хвилі ретро: повернення у 20–30-ті роки» та книжкова імпровізація «Джаз! Джаз! Джаз!».

Учасники Retro Glam Mix залишили вечірку з теплим відчуттям захопливої подорожі у минуле та маленьким символом джазової епохи – власноруч створеною арт-платівкою.

«Дякую» і/або «Спасибі»

Дякувати – це хороша манера чи життєва повсякденна необхідність? На ці та інші запитання шукали відповіді учасники студії творчого самовираження «Мій світ», яка працює у відділі естетичного виховання Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки.

Перше заняття у новому році присвятили одній із людських чеснот – вдячності.  Діти дізналися, що саме 11 січня відзначають всесвітній день «Спасибі». Історія цього слова сягає ще давніх часів, а вислів «дякую» зафіксовано у словнику-розмовнику, виданому в Парижі в 1586 році. 

Як відомо, в українській мові два «вдячних» за значенням слова - «спасибі» та «дякую», але походження їхнє різне: спасибі – утворилося від фрази «Спаси Бог», а дякую – прийшло з інших європейських мов тому і співзвучне. Як дякують люди один одному в інших країнах студійці дізналися із словників.

Подорож до країни Спасибі допомогла дітям зрозуміти, що вдячність є важливим елементом особистої культури і вихованості. Дякувати і говорити «спасибі», виявляється, велике мистецтво, але говорити слова вдячності - це дуже приємно. Діти наповнили «Хмаринку вдячності» «краплинками подяки» мамам, татусям, братикам та сестричкам, учителям, бібліотекарям, лікарям, друзям за те, що вони поруч і завжди прийдуть на допомогу.

З великим завзяттям діти виготовили листівки, якими привітають рідних людей у всесвітній день «Спасибі».

Коли сніг пахне мандаринками

Новий рік – особливе свято, як для дітей, так і для дорослих. Це завжди гарний настрій, передноворічна метушня, новорічні прикраси, несподівані сюрпризи під ялинкою та запах мандаринок.

А коли за вікном кружляє сніг та легкий морозець, поспішай на цікаву святкову зустріч зі своїми бібліотечними друзями до нашої бібліотеки.

Саме така зустріч відбулася у секторі абонемента Херсонської обласної бібліотеки для дітей ім. Дніпрової Чайки, під час передноворічного засідання клубу «Бібіліокафе».

Під час пізнавально-розважального заходу діти дізналися багато цікавих фактів про новорічні традиції у різних країнах, граючи у вікторину на базі платформи Kahoot. 

Дуже весело було нашим читачам малювати новий рік, а точніше, те, що з ним асоціюється з заплющеними очима. Звичайно, кожен добре впорався з цим завданням. 

Також  дівчатка на швидкість згадували та записували всі речі, які є невід’ємним атрибутом новорічних свят.

Під кінець читачі переглядали ілюстрації з кращих новорічних мультфільмів та вгадували їх назви. Улюбленими мультфільмами виявилися «Крижане серце» та «Як Грінч викрав Різдво». 

Отже, всі книгомани отримали масу позитивних вражень та гарний настрій, а ми з нетерпінням будемо чекати на зустрічі у наступному 2022 році!

Нехай для кожного нашого читача ця зима буде казковою, нехай вона буде пахнути шоколадом, мандаринками, грітися гарними книгами та приємними зустрічами.

Веселиться дітвора від Миколая до Різдва

Чи очікував хтось із вас зустріти Святого Миколая? А ось читачі Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки його зустріли!

Саме 19 грудня учасники клубних об’єднань книгозбірні зібралися разом аби вирушити у подорож на святковому експресі, під час якої на них чекало багато пригод та несподіванок.

І першим неочікуваним сюрпризом виявився безбілетний пасажир – веселун та пустун Олаф. Аби дітлахам не було сумно їхати, він запропонував погратися. Спочатку діти влаштували таку сніжкову заметіль, що потім довелося долати величезні кучугури.

Діставшись до «Міста казкових феєрверків», на дітей чекала нова зустріч з відомим диснеївським персонажем. Ним виявився Міккі Маус. Разом з Міккі діти пригадали традиції новорічно-різвяних свят у різних країнах світу, адже він ще той мандрівник!

Під час подорожі була і неприємність – зламався двигун. Ремонтні роботи проводили усі гуртом: Баба Яга, Папус, Міккі і вся весела когорта дітей. Ритуальний танок виконували, на мітлі літали, на лижах каталися. Одним словом, робили все, щоб потяг швидше рушив.

Диво сталося! «Вітальна» зупинка принесла новий сюрприз – зустріч із Миколаєм. Він привітав малечу і дорослих, похвалив, що цілий рік були трудолюбивими, чемними. Святий Миколай, як справжній чарівник, приготував для дітвори «солодку» гру, а діти влаштували концерт з віршами, цікавими історіями та піснями.

Миколай разом з дітьми радів, співав пісень, а на прощання подякував за такий прийом та побажав гарних успіхів і здоров’я! 

Читаємо, щоб розвиватися та змінювати свій всесвіт

Усім відомо, що читання книг розвиває мову, пам’ять, логічне мислення та збагачує словниковий запас. Читання іноземною мовою розкриває перед нами нові горизонти – ми відкриваємо нові світи та культури, дізнаємося багато цікавих історичних та країнознавчих фактів із життя країни, мову якої вивчаємо. Читання допомагає нам у спілкуванні із носіями мови, адже ми можемо обговорювати різні теми на одному ментальному рівні.

Учасники німецькомовних клубів "Давайте вчити німецьку разом", що діють у нашій бібліотеці, особливо полюбляють читати розповіді, казки, романи відомих німецькомовних авторів. Саме зараз клубівці читають  адаптовану версію роману відомого німецького класика, представника романтизму, Теодора Фонтане «Ефі Бріст».

Роман перекладено багатьма мовами світу та має декілька екранізацій, але читати в оригіналі неймовірно чудово та захоплююче. Роман передає епоху Німеччини часів Отто фон Бісмарка, почуття людей і їхні взаємовідносини у колі родини та між колегами, розуміння таких понять як батьківщина та служіння їй. Ми не лише читаємо та перекладаємо події роману, а ще й обговорюємо героїв та їхню поведінку у різних життєвих ситуаціях, намагаємося робити припущення щодо подальшого розвитку подій та порівнюємо наші думки з авторським текстом.

Не забуваємо також говорити і про граматичні та лексичні особливості літературного твору – робимо порівняння, складаємо діалоги між героями роману та утворюємо форми минулого розповідного часу.

Учасники клубу для початківців «Привіт, німецька» занурюються вже зараз у чарівний та неповторний світ Різдва та читають казку неперевершеного майстра Теодора Хоффманна «Лускунчик», події якої розгортаються саме у час одного із найважливішого свята Німеччини та німецькомовних країн. 

Ми ще тільки почали читати та перекладати адаптовану версію всесвітньо відомої казки, але вже дізналися багато цікавих та досі невідомих фактів про історію та традиції святкування Різдва. Книга багата на ілюстрації, які також допомагають відчути атмосферу свята. Учасники клубу багато фантазують, намагаючись розкрити світ таїнства та магію свята. 

Дітлахи також роблять перші кроки у читанні німецькомовних текстів, які допомагають їм правильно називати час – адже багато хто ще не може назвати час рідною мовою. 

Читаючи та перекладаючи речення подібного типу вони розвивають свій світогляд та розуміють, що кожна мова та країна мають свої особливості. І це добре, адже у майбутньому вони зможуть без проблем спілкуватися із однолітками із інших країн, бути із ними «на одній хвилі». 

Бажаємо усім  читати та отримувати задоволення від  читання.

Клубні зустрічі онлайн

Бажаєте «підтягнути» свою англійську, вивчити або вдосконалити свою німецьку? Доєднуйтеся до клубних об’єднань сектору документів іноземними мовами Херсонської обласної бібліотеки для дітей ім. Дніпрової Чайки, в період карантину – зустрічі в онлайн форматі.

Учасники німецькомовних клубів вчаться  писати та читати німецькою, співають пісні, поповнюють словниковий запас,  знайомляться з культурою та традиціями Німеччини.  Щоб усе встигати  потрібно планувати свій день правильно, саме цим і займалися клубівці під час Zoom-зустрічі. Завдання розпорядку дня – це максимально точно розподілити сили і час для того, щоб виконати більшу кількість щоденних завдань за меншу кількість часу. Отож наші читачі не лише вивчали німецьку, а й складали свій індивідуальний режим дня.

Учасники English Club for Тeens збираються, щоб в ігровій формі вчити англійську мову, виконують різноманітні завдання, грають в настільні ігри і звичайно ж спілкуються. Zoom-зустрічі не менш цікаві аніж офлайн, адже працівники сектору документів іноземними мовами готують до кожної зустрічі  низку цікавих та пізнавальних завдань. Діти мають бажання вчитися, приймають активну участь у обговоренні різних тем. Наприклад, у неділю учасники обговорювали домашні справи – найважливішу частину нашого життя. Використовуючи платформу WordWall, зробили кілька завдань по консолідації слів і фраз.

Отож, карантин не завадить навчанню та спілкуванню учасникам мовних клубів.