31 березня 2023

Все включено!

Всеукраїнський тиждень дитячого читання дає можливість юним читачам Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки з користю провести своє дозвілля під час весняних канікул. Діти, які зараз знаходяться як в Україні, так і в Норвегії, Данії, Туреччині, згуртувались разом із бібліотекарями, щоб цікаво провести  літературний вікенд «Все включено!». Незважаючи на те, що зараз вони в різних куточках світу, в душі та у серці кожного - рідна Україна. Тож на відеоконференцію завітали з предметами української символіки: прапорами, стрічками, ляльками-мотанками, віночками...


Розпочався вікенд-квест у піднесеному настрої – на патріотичній хвилі. Онлайн читачі мандрували  різними країнами, милувались цікавими туристичними об'єктами, відвідували музеї, «спілкувались» з письменниками та «ласували» смаколиками. 

Для того, щоб потрапити до країни, учасникам потрібно було за трьома ознаками вгадати її. Ранок застав усіх у країні, в якій сходить сонце – Японії, де можна помилуватись горою Фудзіяма та почути хайку Мацуо Басьо.

Туман і мряка
Застять Фудзіяму,
А все одно - не відвести очей!

Завітали учасники квесту до Індії - однієї із найекзотичніших країн сучасного світу. Здавна вона вабить туристів та шукачів пригод, а квестівці знайшли цікаві факти. Індія подарувала світу шахи і саме тут народився Редьярд Кіплінг. Письменника сміливо можна назвати рекордсменом, тому що в 42 роки отримав Нобелівську премію і став наймолодшим нобелівським лауреатом в галузі літератури. 

Пошуком цікавих літературних фактів зайнялись в Ірані. Виявилось, що це одна із перших держав,  яка з’явилася на карті світу і в якій писав свої рубаї Омар Хаям. Діти дослідили, що слово «хаям» перською мовою означає «наметовий майстер» — це вказівка на професію його батька. А дату вдалось встановити за гороскопом самого Омара Хаяма, який був складений при народженні. Головний бібліотекар читальної зали Вікторія Сломчинська прочитала декілька мініатюрних віршів, щоб читачі доторкнулись до вишуканої старовинної поезії, яка продовжує хвилювати і сьогодні.

На круїзному лайнері дружна кампанія перетнула Тихий океан, щоб познайомитись із мальовничою Австралією. Один із цікавих фактів, про який дізнались юні квестівці: на гербі Австралії зображені тварини, які символізують рух вперед і які не можуть йти у зворотньому нарямку – ему та кенгуру. Під шум прибою слухали поезію у прозі «Мальовнича Австралія».


На авіалайнері учасники вікенду перелетіли до Англії – батьківщини Вільяма Шекспіра. Допитливі читачі вирахували, що своїм нащадкам поет залишив 154 сонета та 38 п’єс. А побачити Шекспіра та зробити з ним спільне фото можна в музеї воскових фігур мадам Тюссо в Лондоні. 

Наступною країною, до якої завітали книголюби, стала гостинна Польща. В епоху Відродження тут жив та працював  Ян Кохановський. Ті, хто полюбяє гумор, читають його фрашки – віршові мініатюри. Для всіх, хто хоче пережити глибокі душевні хвилювання, можна почитати «Трени», які називають лебединою піснею поета. Українська молодь із задоволенням послухала вірш «Про здоров’я».

Продовжили вікенд в країні, в якій «люблять куці правдиві історії з гумором». Саме так про американців написав О.Генрі і подарував своїм читачам 273 розповіді. Щоб дослідити більше творчість  письменника, збирачі цікавих фактів завітали в будинок-музей О.Генрі. Дізнались про те, що О.Генрі мав неабиякі таланти: малював шаржі, грав у драматичному гуртку, був прекрасним співаком та музикантом. 

Втомлені та щасливі діти на літаку перенеслись до найбільшої європейської держави - на Україну. Дітей очікувало незвичайне випробування - «Літературний інстаграм», з яким швидко впорались уважні та начитані. 

Завершився літературний вікенд вікториною Кahoot «Від хайку до сонетів». Друге місце посіла Софія Кацарська, на першому місці п’єдесталу опинилася Крістіна Трошкова.


Лицарі Таврійського краю

В рамках Всеукраїнського тижня дитячого читання працівники сектору періодичних видань провели для читачів Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки краєзнавчу гру "Лицарі Таврійського краю". Ця гра переносить нас у добу Козаччини, однієї з героїчних сторінок багатовікової української історії, звичаї та традиції якої й досі живуть серед нас. 

Інтелектуальні козацькі змагання відбувалися на ігровому полі, у чотирьох рубриках-питаннях: з козацької історії Херсонщини, про побут козаків, літературні твори про козаків, а остання рубрика містила питання загального характеру.



Користувачі книгозбірні вправно та швидко виконували всі завдання. 

Про козаків писав французький історик П’єр Шевальє: «Мешканці України, які сьогодні всі називають себе козаками і які з гордістю носять це ім’я, мають гарну поставу, бадьорі, міцні, спритні до всякої роботи, щедрі й мало дбають про нагромадження майна, дуже волелюбні й не здатні терпіти ярма, невтомні, сміливі й хоробрі...». 


30 березня 2023

На гостини до Марини Павленко

Література для неї - це життя. Її казки п’ють каву, як дорослі, і люблять солодке, як діти. Вона ніколи не прагла стати  письменницею, а мріяла про кар’єру  художника, балерини, вчительки, артистки, фігуристки. 

Марина Павленко. Українська поетеса, письменниця, художниця, науковиця, педагогиня, сучасний автор, твори якого залюбки вивчають наші  діти в молодших та середніх класах. Ця чарівна, приваблива і харизматична жінка сьогодні відзначає свій день народження.

Херсонська обласна бібліотека для дітей ім. Дніпрової Чайки щиро вітає свого давнього друга, Марину Павленко, з ювілеєм і бажає здоров'я, цікавих творчих задумів, чудових рядків, незгасимого вогню таланту і щастя. Нехай кожен день дарує чудові емоції та добрі вісті, гарний настрій і неймовірне натхнення. Залишайтесь завжди на вершині письменницького успіху і слави!

А познайомитися поближче із «живим письменником» і її творами  нашим читачам допоможе віртуальна світлиця "На гостини до пані Марини". Приємного знайомства та перегляду:


29 березня 2023

Уважні та начитані!

Весняні канікули - час невеличкого за тривалістю шкільного відпочинку. Саме ця весняна передишка, завдяки Всеукраїнському тижню дитячого читання, із року в рік насичена виразними, незабутніми подіями, веселими пригодами, новими літературними відкриттями, позитивними емоціями та інтелектуальними розвагами і тренуваннями. А «тренувати» свій мозок навесні, як і в інші пори року, неодмінно потрібно, як дорослим, так і малим. 


Саме тому молодший відділ Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки запропонував своїм користувачам влаштувати інтелектуальні онлайн-баталії. Уважні та начитані зібралися біля екранів моніторів для того, щоб взяти участь у турнірі найрозумніших, найкмітливіших, найдопитливіших і творчих особистостей. 



Хід гри сам по собі особливо не вимагав енциклопедичних знань, але вимагав азарту, швидкого логічного мислення, знання шкільних предметів та чіткої, правильної відповіді на різноманітні теми. 


За таким привабливим і корисним заняттям у компанії вправних розумників та розумниць час, як завжди, промайнув швидко і весело. Але Всеукраїнський тиждень дитячого читання - 2023 на Херсонщині триває, і попереду ще багато чого неймовірного, дивовижного і фантастичного.

Приєднуйся скоріш до нас - твій настрій стане просто клас!

28 березня 2023

Чи потрібні дітям казки на ніч?

У Херсонській обласній бібліотеці для дітей імені Дніпрової Чайки у молодшому відділі вже багато років поспіль працює батьківська школа "Діти. Час. Книга". Під час зустрічей обговорюються важливі теми, пов'язані з читанням та книжками. Продовження цієї доброї традиції триває.

Кожна родина завжди має свої цікавинки та особистий досвід у процесі організації залучення дітей до читання, адже усі батьки знають про особливу користь книг для дитячого розвитку.  Цього разу зустріч відбулася з батьками українських діточок, що перебувають за кордоном. Ми обговорювали  тему важливості читання казок на ніч. Захід пройшов у форматі інформ-дайджесту. Бібліотекар розповіла про користь саме такого читання, адже воно зміцнює і гармонізує стосунки з дитиною, заспокоює та налаштовує на сон, розвиває інтелект, формує здорову психіку та світосприйняття, що є дуже важливим у нинішніх обставинах.  

Практична частина зустрічі була організована у формі обміну досвідом. Ми ділилися тим, які книжки  варто добирати для читання перед сном, а які ні, якою має бути атмосфера та скільки часу це має займати. Також ми переглянули деякі книги та визначили, які з них найкраще підійдуть саме для читання на ніч. 


У підсумку ми зайвий раз переконалися у тому, що казки для дітей перед сном повинні стати доброю сімейною традицією кожної родини.

24 березня 2023

Книга - диво! Книга - казка! Прочитай її, будь ласка!

Яка дитина не приходить у захват, коли відправляється разом з улюбленими книжковими героями у подорож чарівними світами? Майже кожна, бо крім захоплюючих пригод ці світи наповнені мудрістю, магією, затишком і теплом, а найголовніше - вони поліпшують настрій. Тому, взявши із собою пречудовий настрій та знання, учні 2-А класу Херсонської загальноосвітньої школи №45 разом із Херсонською обласною бібліотекою для дітей ім. Дніпрової Чайки, у рамках шкільного Тижня дитячого читання, поринули у кругообіг карколомних пригод у  купі з відомими персонажами давніх казок.


На малюків чекали чудернацькі замасковані перевтілення відомих книжкових осіб, купа загублених речей, курйозні листи про порятунок та рекламні оголошення - просування чарівних, магічних послуг, якими може оволодіти дитина навіть у реальному житті.



Херсонська обласна бібліотека для дітей ім. Дніпрової Чайки щиро вдячна бібліотекарю школи№45 Коростеліній Валерії Анатоліївні та класному керівнику 2–А класу Палій Тетяні Валентинівні за можливість продовжувати працювати з читачами на відстані, прищеплюючи любов та повагу до книги, читання та бібліотеки.




Читання як хобі

22 березня бібліотекар сектору абонемента Херсонської обласної бібліотеки для дітей ім.Дніпрової Чайки запропонувала учням 5 класу ліцею «Європейський» Одеської міської ради стати учасниками літературної гри «Читання як хобі».

Адже всім відомо, що без книг наше життя неповноцінне, а читання, особливо в теперішніх умовах, розважає, захоплює, розвиває, приносить задоволення і навіть втішає. Книги спонукають нас міркувати, дарують гарні емоції, наповнюють наш світ новими враженнями.

Під час відеоконференції діти розповідали про свої улюблені книги, які підтримували їх протягом минулого року, ділились враженнями від прочитаного. А бібліотекар презентувала  читачам  новинки 2022 року від сучасних українських авторів. Серед них - «Абрикоси зацвітають уночі» Олі Русіної. Це неймовірна історія хлопчика Устима, який проживав на сході країни, де довгий час тривали бойові дії, і був вимушений покинути рідну домівку, та вчитися жити так, щоб наповнювати добром і любов’ю кожен день. 

В ході інтерактивної гри учасники переглядали  уривки з мультфільмів за відомими літературними творами, вгадували назву книги та автора, за якою був створений мультфільм, відповідали на запитання вікторини  та проявили себе справжніми ерудитами. А ще дізнались багато цікавинок про літературних героїв: Пітера Пена, Карлсона, Тома Сойєра.  Дітей вразив неймовірний факт про найвідомішу екранізацію книги Р. Дала «Чарлі та шоколадна фабрика», для зйомок якої компанія Nestle надала 1.850 плиток справжнього шоколаду.  Човен Віллі Вонки, господаря незвичайної фабрики, будували 20 тижнів. А відомий Карлсон, який жив на даху, зовсім не полюбляв варення, як це було показано у мультфільмі. За книгою, найулюбленіші його страви - м’ясні тефтелі та торт із збитими вершками.


Отже, літературна гра виявилася пізнавальною, розважальною та захоплюючою.


Лицарі Таврійського краю

Гей, козаче - козаченько
Та хоробре серденько,
Ой, міцні в нього руки-
Ворогам для науки!

23 березня разом із бібліотекарем сектору періодичних видань Херсонської обласної бібліотеки для дітей ім. Дніпрової Чайки учні п'ятого класу Херсонської загальноосвітньої школи №34 відправились у краєзнавчу мандрівку сторінками історії Херсонщини.


І потрапили в часи славетних козаків. Адже нам є чим пишатися: на території сучасної Херсонської області існувало дві січі - Олешківська та Кам'янська, по Дніпру та Чорному морю ходили на човнах-чайках козаки, захищаючи свої землі. Читачі книгозбірні, виконавши всі завдання, показали себе гідними  нащадками легендарних українських козаків.


Славетну справу прадідів зараз продовжують українські воїни - боронять нашу країну від ворогів.


23 березня 2023

10 поетичних миттєвостей з Ліною Костенко

Щоб відсвяткувати Всесвітній день поезії, до проєкту #книгазбирає_онлайн Херсонської обласної бібліотеки для дітей ім. Дніпрової Чайки приєдналися старшокласники та вчителі Херсонської гімназії №1. Поетичний вернісаж «10 поетичних миттєвостей з Ліною Костенко» дав можливість учасникам заходу доторкнутись до вишуканої поезії всесвітньовідомої поетки та побачити деякі картинки життя майстрині слова.


Перша миттєвість – це дитинство, яке припало на Другу світову війну і про яке залишила спогади письменниця: «Мій перший вірш написаний в окопі…»

В дитинстві маленька Ліна мріяла стати льотчицею, але мрія не здійснилась. Наступна мить – період зростання та перших поетичних творів, які увійшли у збірку "Проміння землі". І хоча це шкільні вірші, але вони надзвичайно глибокі та хвилюючі. Відчувши творче покликання, Ліна вступила у Літературний інститут де опановувала поетичну майстерність та зустріла перше кохання – польського письменника-мариніста. Про кохання до Єжи Пахльовського написала:

« А ми були безсмертні, бо щасливі.
За нами пам’ять руки простяга…»


Збірки «Вітрила» та «Мандрівки серця» засвідчили творчу зрілість поетеси, поставивши її ім'я поміж визначних майстрів української поезії.

«Кожна птиця має свій голос…»  Її голос був  «найпримітнішим» у плеяді молодих українських поетів, що виступили на межі 1950-1960-х років.  Так звані шістдесятники створили новітні стилі в українській літературі. Не винятком є творчість Ліни Костенко.

А ще в рамках заходу були миттєвості, під час яких лунали поезії, присвячені Херсонщині. Письменниця «повінчана» з південним краєм: її другим чоловіком став Василь Цвіркунов, який народився на хуторі Вишневом, на Херсонщині. На жаль, хутір залишився тільки у віршах Ліни Костенко: 

« … мертвий хутір стереже
могилу матері твоєї...»

А з 2015 року на Херсонщині щорічно проходив обласний фестиваль виконавської майстерності «Поетичний камертон Ліни Костенко: патріотичні лейтмотиви», під час якого промовисто лунали слова:

«Ми воїни. Не ледарі. Не лежні
І наше діло праведне й святе.
Бо хто за що, а ми за незалежність.
Отож нам так і важко через те».

Сподіваємось, що рідна серцю кожного українця поетеса напише ще не один пронизливий вірш про нашу з вами нескорену, непереможну Україну.

Твори письменниці перекладено англійською, польською, білоруською, естонською, італійською, німецькою, словацькою та французькою мовами. Сама ж поетеса є авторкою перекладів чеської та польської поезії.

Тож неповторна поезія Ліни Костенко, яка входить до переліку найвідоміших жінок сучасної України, лунає у всьому світі!


22 березня 2023

Перехрестя доль видатних українок

У березні ми святкуємо дві особливі літературні дати: День народження Ліни Костенко і Всесвітній день поезії. Раніше Херсонщина широко відзначала ці дні в рамках обласного Фестивалю, присвяченому видатній поетесі. Зберігаючи творчі традиції довоєнного часу, головна бібліотекарка читальної зали Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки провела захід "Бо хто за що, а ми - за незалежність», який назвала пророчим рядком Ліни Костенко.


У пані Ліни яскрава муза сильного громадянського звучання. Вона є рупором своєї епохи, як символами своєї епохи і боротьби були і залишаються й інші видатні українські поетки: Леся Українка, Олена Теліга та Оксана Забужко.

Саме про перехрестя доль цих талановитих жінок і їхню громадянську лірику і йшлася мова під час заходу. Старшокласники Таврійського ліцею мистецтв почули пронизливо пророчі рядки, які сьогодні, ведучи боротьбу за свободу не лише зброєю, але і словом, часто цитують українці, плекаючи в собі дух завзяття і патріотизму.

А ще окрема  сторінка у розповіді про кожну авторку була присвячена її віршам про кохання, адже любов як до Батьківщини, так і до мужнього чоловіка-захисника, живила і продовжує живити жіночу музу. 

Леся Українка першою заявила на весь світ, що бути українкою і писати під цим іменем - це гордо й почесно.

Олена Теліга приїхала у захоплений ворогами Київ, щоб своїм друкованим словом надихати народ на боротьбу.

Ліна Костенко. Кожний її вірш просочений любов'ю до рідного краю, його історії, природи, культури.


Оксана Забужко - неординарна особистість, до якої прислухаються люди з усього світу і яка своїм сміливим словом розповідає іншим народам, хто такі українці і чим вони особливі.

Постаті цих поеток належать різним епохам. Проте об'єднує їх те, що кожна з них у свій історичний час боролася за власну свободу слова і думки і за незалежність рідного народу.