31 липня 2026

У місті тисячі ліхтарів. Чайна церемонія

Відкрийте для себе загадковий світ Японії разом із новою пригодою програми літніх читань «Відкривачі історії. UA-пригоди», яку підготували фахівці відділу обслуговування читачів 5-9-х класів Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки. На вас чекає мандрівка до Японії періоду Едо – країни паперових ліхтарів, давніх традицій, чайної церемонії та гармонії, яка відчувається в кожній деталі.

Цього разу Марта, Тимко та Хрум познайомляться з хлопцем Хіро, який відкриє для них світ японських звичаїв і навчить помічати красу в простих речах. Разом вони побувають у місті тисячі ліхтарів, візьмуть участь у чайній церемонії, відкриють для себе символіку японських традицій, а також дізнаються, які сучасні книжки допомагають краще зрозуміти історію та культуру країни вранішнього сонця.

Попереду на друзів чекають випробування Хронофона, інтерактивні завдання та нові відкриття. Вони знайдуть загадковий паперовий ліхтарик – черговий артефакт своєї великої мандрівки, проведуть цікаві паралелі між японськими й українськими традиціями, відкриють для себе, що повага до старших, гостинність і любов до рідної культури можуть поєднувати людей, навіть якщо їх розділяють тисячі кілометрів. А коли здаватиметься, що всі загадки вже розгадані, Хронофон відкриє новий маршрут – туди, де безкраї степи й досі пам'ятають давнє море, а історія рідного краю приховує ще чимало нерозкритих таємниць.
Запрошуємо всіх охочих стати частиною нової хроно-мандрівки разом із Мартою, Тимком, Хрумом та Хіро. Попереду – дивовижна Японія, нові відкриття, книжкові скарби й несподівані пригоди. Але будьте уважними: можливо, саме під час цієї подорожі ви помітите підказку, яка допоможе розгадати найбільшу таємницю всієї історії.

Метелик, бджілка і книжкова сторінка

Літо дарує дітям безліч приводів придивитися до природи. Достатньо побачити метелика чи почути дзижчання бджоли, щоб виникло бажання ставити запитання, фантазувати й відкривати для себе щось нове. Саме цю природну дитячу цікавість фахівці Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки використали під час літературно-ігрової галявини «Метелик, бджілка і книжкова сторінка», яку провели для вихованців студії «Бібліомалята» у безпечному просторі міста Херсон.
Зустріч розпочалася з невеликої історії про книжкову галявину, де після літнього вітру переплуталися сторінки казок, а їхні маленькі мешканці потребували допомоги. Так діти не просто слухали розповідь, а відразу стали її учасниками. Ігровий сюжет об'єднав книжки, рух, спілкування і творчість в одну захопливу пригоду.
Першим завданням стало відновлення казкових сторінок. Малеча впізнавала знайомі книги за обкладинками, пригадувала героїв, розповідала про події творів і пояснювала свої відповіді. Такі вправи допомагали не лише перевірити пам'ять, а й навчали уважно працювати з текстом, будувати зв'язні висловлювання та ділитися власними враженнями від прочитаного.
Коли казкові герої повернулися на свої місця, вони ніби запросили дітей до нової гри. Учасники складали незвичайний ланцюжок із персонажів, добираючи кожне наступне ім'я на останню букву попереднього. Так Котигорошко поступався місцем Олафу, а далі з'являлися нові знайомі герої. Ця гра розвивала мовлення, увагу та швидкість мислення, а водночас непомітно проклала дітям доріжку до наступної пригоди.
Нею стала рухлива гра «Збери нектар». Після активного руху малеча замислилася над тим, як у природі відбуваються дивовижні перетворення. Цю тему продовжила гра з м'ячем «Казкові перетворення», під час якої разом пригадували, хто і на кого перетворювався у відомих казках, розвиваючи уяву та уважність до літературних сюжетів.
Завершенням зустрічі стала творча майстерня. Натхненні прочитаними історіями та літніми враженнями, бібліомалята створили об'ємні аплікації «Крилаті друзі на квітці». Кожна робота вийшла особливою, адже маленькі майстри самостійно добирали кольори, оздоблювали крильця та створювали власних крилатих героїв.
Так книжкова пригода отримала своє продовження у дитячій творчості, а сторінки казок ніби ожили у маленьких барвистих виробах.

29 липня 2026

WOW-експедиція сторінками світу

Чи можна за один день побувати на різних континентах, зазирнути в океанські глибини, зустріти панд і пінгвінів та ще й навчитися користуватися компасом? Для маленьких відвідувачів безпечного простору UNICEF така навколосвітня подорож стала реальністю завдяки фахівцям Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки, які підготували для присутніх інтерактивну, приголомшливу квест-оповідь.
Отримавши власні «паспорти мандрівників», дошкільнята вирушили на пошуки загублених сторінок чарівної книги «WOW-Таємниць». За легендою, пустотливий вітер розніс їх по різних куточках планети, тож попереду на юних дослідників чекали цікаві відкриття, захопливі випробування та несподівані зустрічі.

Кожна зупинка відкривала дітям нові горизонти. У крижаній Антарктиді вони дізналися, що пінгвіни не літають у небі, зате чудово «літають» під водою та дбайливо піклуються про своїх малюків. У тропічних джунглях маленькі подорожні долали смугу перешкод із ліан під дзвінкий спів яскравих папуг ара, а в Азії із задоволенням танцювали разом із кумедними пандами. Не менш захопливим стало занурення у підводний світ, де дошкільнята відкрили для себе дивовижний факт: восьминіг має три серця та блакитну кров.
Особливий інтерес у дітей викликало знайомство з компасом – незмінним супутником усіх мандрівників. Через казкову історію про чарівну магнітну стрілку, яка завжди знаходить Північ, малята легко зрозуміли принцип роботи цього приладу. А під час творчого майстер-класу кожен власноруч виготовив паперовий компас із рухомою стрілкою, прикрасивши його та закріпивши знання про сторони світу.
Фінал експедиції став справжнім святом перемоги. Усі загублені сторінки повернулися до магічної книги, а юні дослідники успішно пройшли символічний «паспортний контроль» і отримали почесні штампи «Справжній WOW-дослідник».
Ця захоплива експедиція перетворила безпечний дитячий простір і бібліотеку в ньому на справжній центр відкриттів, де книжки оживають, сторінки ведуть у незвідані світи, а маленькі читачі стають юними дослідниками. Саме так сьогодні через гру, казку, творчість, пізнання і небайдужих бібліотекарів формується любов до читання й відкриваються безмежні горизонти знань.

Кіно, що єднає

Цього літа в Україні стартувала масштабна культурна ініціатива – «КІНО&КНИГИ – Дитяче кіно у бібліотеках», покликана зробити сучасне українське кіно доступним для дітей незалежно від місця проживання чи можливості відвідувати кінотеатри. Пілотним проєктом став показ дитячого комедійного фентезі «Хрещатик 48/2» від кінокомпанії Komarovskyi Films.
Ініціативи реалізуються за підтримки Міністерства культури України, Державного агентства України з питань кіно, кінокомпанії Komarovskyi Films та кінокомпанії UpHub. У межах співпраці з Національною бібліотекою України для дітей цього літа понад 150 бібліотек із різних регіонів країни відкривають свої двері для спеціальних показів фільму «Хрещатик 48/2».
Херсонська обласна бібліотека для дітей імені Дніпрової Чайки залюбки долучилась до цієї ініціативи, бо, незважаючи на вкрай складну ситуацію у місті: постійні обстріли, відсутність працюючих кінотеатрів, знищені ворогом заклади культури та розважальні центри, - дитинство минає швидко і потребує хоч іноді безтурботних розваг, зустрічей з друзями, смаколиків та веселого кіно.
У безпечному просторі міста для дітей, підлітків та їх батьків працівники бібліотеки організували затишний міні-кінотеатр, де всі разом переглянули сучасне сімейне фентезі «Хрещатик 48/2». Після перегляду юні глядачі із захопленням обговорили стрічку: ділилися своїми враженнями, розповідали, які моменти їм найбільше сподобалися, а які герої запам’яталися та навіть міркували, що вони могли б змінити у сюжеті.

Така розмова допомогла дітям не лише висловити власну думку, а й навчитися уважно слухати одне одного, аналізувати побачене та робити власні висновки. Саме завдяки таким зустрічам дитинство, навіть у непростих умовах сьогодення, наповнюється добром, теплом і незабутніми враженнями.

28 липня 2026

Назви, що бережуть історію

Що можуть розповісти назви міст і сіл? Набагато більше, ніж здається!
Саме це з'ясовували юні користувачі Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки під час віртуальної експедиції «Назви, що бережуть історію», яку провели працівники відділу обслуговування юнацтва та молоді.
Цього разу маршрут пролягав не звичними дорогами, а картою Херсонщини, де кожна назва стала справжнім дороговказом у минуле. Учасники відкривали для себе дивовижний світ топонімів і переконалися, що назви населених пунктів можуть зберігати пам'ять про давні народи, козацькі часи, татарські фортеці, природні особливості краю та події, які відбувалися багато століть тому.
Під час експедиції юні дослідники дізналися чимало цікавого: чому Каланчак зовсім не має стосунку до качок, як сучасні Олешки пов'язані з давньоруським Олешшям, звідки походить назва Генічеськ, а також, які народи залишили свої мовні сліди на карті Херсонщини. Знайомство з історією рідного краю перетворилося на справжню подорож у часі, де кожна нова назва відкривала ще одну сторінку минулого.
А щоб перевірити уважність і знання, наприкінці заходу на учасників чекали цікаві випробування. Вони відгадували походження назв, шукали історичні підказки, розрізняли правду й міфи та довели, що уважний дослідник здатен знайти відповіді навіть на найзагадковіші запитання.
На завершення експедиції учасники завітали до книжкового перегляду «Назви, що промовляють крізь віки», де познайомилися з виданнями, які відкривають захопливий світ історії та географії України. Книги допомогли юним мандрівникам ще глибше зануритися в минуле, зрозуміти, як формувалися назви міст і сіл, переконавшись, що кожна з них є безцінною частинкою історичної пам'яті нашої країни.
Віртуальна експедиція ще раз довела: історія живе не лише в підручниках чи музеях. Вона поруч із нами — у назвах міст, сіл, річок і степів, які щодня бачимо на карті. Треба лише вміти їх прочитати.

Оленівка… Цей день – про гідність і вдячність

28 липня в Україні вшановують День пам’яті Захисників і Захисниць України, учасників добровольчих формувань і цивільних осіб, які були страчені, закатовані або загинули у полоні. Ця дата назавжди пов’язана з однією з найболючіших сторінок сучасної історії – трагедією в Оленівці, де в ніч з 28 на 29 липня 2022 року Росія здійснила жорстокий теракт проти українських військовополонених.
До четвертих роковин цієї трагедії Херсонська обласна бібліотека для дітей імені Дніпрової Чайки провела захід вшанування «Оленівка...Цей день – про гідність і вдячність», присвячений українським Захисникам і Захисницям, які загинули у російському полоні.
Під час заходу учасники пригадали події літа 2022 року, коли у Волноваській виправній колонії біля Оленівки, де утримували оборонців «Азовсталі», стався один із найстрашніших воєнних злочинів сучасності. Внаслідок теракту загинули щонайменше 54 українські військовополонені, понад 130 отримали поранення. Цей злочин став грубим порушенням міжнародного гуманітарного права, яке гарантує військовополоненим право на життя, безпеку та гуманне поводження.
Особливу увагу було приділено темі поводження з українськими полоненими. Учасники дізналися про численні свідчення звільнених Захисників щодо жорстоких катувань, психологічного та фізичного насильства, яких вони зазнавали під час перебування в російському полоні. Також було наголошено, що трагедія в Оленівці досі не отримала належного міжнародного розслідування, адже місія ООН зі встановлення фактів була змушена припинити свою роботу через відсутність доступу до місця злочину.
Під час онлайн-зустрічі бібліотекарі наголосили: Оленівка стала символом незламності українських воїнів, які навіть у полоні залишилися вірними своїй присязі та Україні. Їх убили в полоні, бо не змогли перемогти на полі бою. Саме тому пам’ять про кожного Захисника і Захисницю, які загинули у неволі, є не лише даниною шани, а й нагадуванням усьому світові про необхідність справедливості та відповідальності за воєнні злочини.
Пам’ятаємо кожного та віримо, що правда переможе, а винні у цих злочинах неодмінно понесуть заслужене покарання.

Книга у кадрі: створюємо буктрейлер

Дорогі друзі! І знову вівторок, а це означає, що настав час для нової творчої зустрічі в нашій Літній студії книжкового блогера «Врятуй читання: спойлер vs сюжет». Цього разу сектор абонемента Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки запрошує вас відкрити секрети найефектнішої книжкової реклами та дізнатися, як за кілька хвилин закохати глядача в книгу. Нова тема – «Книга у кадрі: створюємо буктрейлер». Разом ми дослідимо, як народжуються яскраві книжкові відео, чому вони підкорюють соціальні мережі та як кожен може стати режисером власної книжкової історії.
Ми вирушимо у захопливу подорож світом буктрейлерів – коротких відеороликів, які інтригують, дивують і спонукають неодмінно відкрити книгу. Ви дізнаєтеся, як звичайна книга перетворюється на справжню кінопрем’єру, чому сучасні читачі дедалі частіше обирають нову історію після перегляду кількахвилинного відео та як творчі ідеї, музика, монтаж і вдало підібрані кадри допомагають створити незабутню атмосферу ще до прочитання першої сторінки.
Під час розвідки ми розберемося, чим буктрейлер відрізняється від звичайної відеореклами книги, які існують види книжкових відео та які прийоми використовують популярні книжкові блогери. Ви побачите приклади вдалих роликів, навчитеся знаходити головну ідею книги, створювати інтригу без спойлерів.
А ще ми поділимося простими лайфхаками для створення власного книжкового відео навіть за допомогою звичайного смартфона. Адже для гарного буктрейлера найважливішими є не дорогі спецефекти, а цікава задумка, творча фантазія та любов до книги.
Тож готуйте свої улюблені книги, заряджайте телефони та вирушайте разом із нами у світ книжкового відеоконтенту. Попереду нові відкриття, яскраві ідеї та ще один крок до створення власного успішного книжкового блогу!

27 липня 2026

Моя країна – моє натхнення!

Говорити про Україну з дітьми – це сіяти в їхніх серцях зерна любові до рідного краю через перші відкриття, щирі емоції та творчість. Все починається з найпростішого: розмов про державні символи, теплих казок і спільних маленьких перемог. Саме такі щирі миті допомагають юним читачам відчути своє коріння, усвідомити себе частиною великого й незламного народу та пишатися своєю Батьківщиною.
Херсонська обласна бібліотека для дітей імені Дніпрової Чайки цього літа продовжує створювати для малечі простір натхнення, даруючи незабутні враження, які об’єднують дітей у велику українську родину.
У рамках Програми літніх читань «Канікули з книгою-2026» у комплексі заходів «Fun-канікули по-українськи», в дитячому просторі UNICEF, фахівці книгозбірні провели для юних херсонців захопливий Fun-мікс, який поєднав у собі пізнавальні, рухливі та творчі блоки. Під час пізнавальної частини юні друзі книги пригадали державні символи України та відправилися в інтерактивну мандрівку історією рідної землі.
Блок активних розваг передбачав гру-активацію «Кольоровий експрес "Україна"» та естафету «Збери скарби рідного краю», що згуртували дітлахів, розвиваючи активність, злагодженість та наполегливість, а інтелектуальна розминка допомогла скласти нові слова з літер слова «УКРАЇНА».
Завершилася зустріч творчою майстеркою, де під наставництвом бібліотекаря діти виготовили патріотичні обереги: паперові сердечка, прикрашені жовто-блакитними квітами, які із задоволенням забрали додому як символ тепла, миру та надії.
Ця зустріч стала ще одним підтвердженням того, що справжня любов до України народжується з дитинства: із перших пізнавальних відкриттів, щирих усмішок і творчості, у яку діти вкладають частинку своєї душі. Саме такі зустрічі допомагають юному поколінню глибше відчути зв’язок із рідною культурою, історією та національними традиціями. А щасливі дитячі очі, сповнені захоплення й гордості за свою Батьківщину, переконливо свідчать – зростає покоління українців, яке любитиме, берегтиме й примножуватиме духовні цінності своєї країни.

Місія 008 - Encrypted Myth: СТАРИЙ КОД

Привіт, цифрові дослідники! Сьогодні на нас чекає особлива місія - занурення у світ давніх вірувань, магії та таємничих мешканців української природи у книзі Дари Корній «Чарівні істоти українського міфу. Духи природи». Це не просто збірка захопливих історій про міфічних істот. 

Це справжній «старий код», у якому зашифровані уявлення наших предків про природу, її сили та таємничих духів. Мавки, русалки, лісовики, водяники та інші чарівні істоти - кожен із них є частиною великої системи української міфології. Вони допомагають нам краще зрозуміти, як наші предки сприймали навколишній світ, чого боялися, що шанували та у що вірили. Але стародавній код може загубитися, якщо його не зберігати й не передавати наступним поколінням. Саме тому на вас чекає Місія 008 - Encrypted Myth: СТАРИЙ КОД!

Чому ця місія важлива для хакера? Збереження даних: у цифровому світі важливо робити резервні копії важливих файлів, зберігати інформацію на надійних носіях та дбати про її захист. Так само важливо берегти й нашу культурну спадщину: читати книги, досліджувати історію та міфологію, зберігати народні традиції й ділитися знаннями з іншими.
Цифрове мислення: виконуючи інтерактивні завдання у Genially, ви будете аналізувати інформацію, встановлювати зв'язки, знаходити правильні відповіді та крок за кроком відновлювати «зашифрований» культурний код.
Чи зможеш ти розшифрувати таємниці духів природи й не дозволити культурному коду стертися?
Не забувайте: прочитану вами книгу Дари Корній «Чарівні істоти українського міфу. Духи природи» можна завантажити на сайті Літні читання і отримати БІВи (Бібліотечну Інтелектуальну Валюту).
Долучайся до Місії 008 - Encrypted Myth: СТАРИЙ КОД! «Book-Хакери: Зламай Сюжет!» Розгадуй, досліджуй, зберігай!

25 липня 2026

Ароматичні читання: сенсорне занурення разом із "BookKids Club"

У межах літньої програми «BookKids Club» фахівці відділу естетичного виховання Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки провели в безпечному просторі пізнавально-творчий захід «Ароматичні читання. Сенсорне занурення разом із BookKids Club».
Зустріч була спрямована на популяризацію читання, розвиток творчої уяви, емоційного сприйняття художнього слова та змістовне дозвілля дітей та підлітків у період літніх канікул. Незвичний формат дозволив поєднати знайомство з літературою, сенсорні вправи, творчість, гру та живе спілкування.
Учасники вирушили у своєрідну книжкову подорож, під час якої відкривали для себе світ історій через асоціації, уяву та власні відчуття. Художні твори оживали завдяки різноманітним інтерактивним завданням, що допомагали краще відчути атмосферу прочитаного, пригадати літературних персонажів і висловити власні враження. Особливу зацікавленість викликали вправи, пов'язані із сенсорним сприйняттям, які сприяли розвитку уважності, спостережливості та образного мислення.
Програма заходу поєднала голосне читання, тематичні ігри, творчі вправи та роботу з книгами. Під час виконання практичних завдань кожен мав можливість проявити фантазію, поділитися своїми асоціаціями, висловити думки щодо прочитаного та створити власну творчу роботу. Такий підхід зробив знайомство з літературою цікавим, доступним і захопливим.
Особлива увага була приділена створенню дружньої атмосфери, у якій кожен почувався впевнено, міг спілкуватися, взаємодіяти з однолітками та відкривати для себе нові книжки. Саме такі зустрічі сприяють формуванню позитивного ставлення до читання, розвитку комунікативних навичок і творчих здібностей.
Book Kids Club продовжує об’єднувати юних читачів навколо книги, відкриваючи нові можливості для навчання, творчості та змістовного дозвілля. Попереду ще багато цікавих зустрічей, інтерактивних занять і книжкових відкриттів, які допоможуть провести літо цікаво, пізнавально та з користю.

24 липня 2026

Олімпія, Акрополь і Мікени. Полювання на артефакти

Історія може бути цікавою, якщо вирушити назустріч їй в компанії сучасних героїх та цікавих книг. Саме так розпочинається наша нова літня пригода із серії «Відкривачі історії. UA-пригоди», яку підготували для юних мандрівників фахівці відділу обслуговування читачів-учнів 5-9-х класів Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки. Разом із героями ви вирушите до дивовижного світу Стародавньої Греції – країни величних храмів, відважних героїв, мудрих філософів і перших Олімпійських ігор, де ви дізнаєтесь, чому знання, чесна перемога та повага до чужої думки стали цінностями, що пережили тисячоліття.
Цього разу Марта, Тимко та Хрум познайомляться з юним учнем філософа Алексісом. Разом вони побувають в Олімпії, піднімуться на величний Акрополь і відвідають могутні Мікени, де шукатимуть фрагменти загадкового артефакта. Дорогою герої відкриють для себе світ давньогрецьких міфів, «Іліади» й «Одіссеї», а також дізнаються, які сучасні книжки допомагають краще зрозуміти історію Еллади.
Попереду на друзів чекають випробування Хронофона, інтерактивні завдання та несподівані відкриття. Вони порівняють Стародавню Грецію з Україною, відновлять бронзовий лавровий лист і наблизяться до розгадки Карти Живої Пам'яті. А коли здаватиметься, що пригода завершилася, Хронофон відкриє нову загадку: тисячі паперових ліхтарів, аромат запашного чаю й далека країна, де кожна традиція приховує власну історію.
  
Запрошуємо всіх охочих вирушити разом із Мартою, Тимком, Хрумом та Алексісом у нову хроно-мандрівку, де кожна прочитана книга стає ще одним кроком до розгадки великої таємниці.

23 липня 2026

Одна казка - безліч історій. Творча гра-ілюстрація у студії Art Kids

У безпечному просторі міста Херсона фахівці Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки провели чергове заняття творчої студії Art Kids під назвою «Одна казка – безліч історій». Захід був спрямований на розвиток уяви, творчого мислення, мовленнєвих навичок та заохочення юних учасників до читання через поєднання художнього слова й образотворчого мистецтва.
Зустріч розпочалася з авторської казки «Пензлик, який умів розповідати історії». Після прослуханого вступу кожен отримав можливість самостійно придумати продовження сюжету, уявити, що знаходилося за чарівними дверима, які пригоди чекали на головного героя та кого він зустрів на своєму шляху. Свої ідеї вихованці втілили у творчих ілюстраціях, використовуючи кольорові олівці, фломастери та фарби.
Кожна робота стала окремою історією зі своїми героями, подіями та несподіваними сюжетними поворотами. Під час презентації малюнків юні художники розповідали власне продовження казки, пояснювали, чому обрали саме таких персонажів, описували чарівні місця та пригоди, які вигадали. Це дало змогу переконатися, що одна історія може мати безліч різних продовжень, а фантазія кожної дитини є неповторною.
Протягом зустрічі учасники також брали участь у творчих іграх, пригадували відомих казкових героїв, ділилися улюбленими книжками, відповідали на запитання та виконували інтерактивні завдання, що допомагали розвивати уважність, кмітливість і вміння висловлювати власні думки. Такий формат роботи сприяв невимушеному спілкуванню, взаємодії та обміну творчими ідеями.
Особливу увагу було приділено розвитку індивідуальності. Кожен мав можливість проявити власне бачення сюжету, відчути себе справжнім художником-ілюстратором і автором нової казкової історії. Саме через малюнок, слово та творчу гру юні відвідувачі відкривали для себе безмежний світ книги, де немає однакових відповідей, а кожна фантазія має право на життя.
Заняття у студії вкотре підтвердило, що творчість є ефективним засобом розвитку уяви, комунікативних навичок та читацького інтересу. Такі зустрічі створюють умови для змістовного дозвілля, надихають на нові відкриття та допомагають відкривати світ літератури через мистецтво, гру й власну творчість.